• Centre de Presse
• Communiqué de Presse
• Ressources pour les médias
• Contacts Média
• Galerie d'Images
• Media Talk EMEA
• Les Médias en Parlent
• Récompenses

Lettre d'Information

Tobias Funken
Directeur Corporate Communication EMEA
+ 49 89 613 72 84 191
tobias.funken@acronis.de

Press Contact:
Presse & Technologies
Séverine Picault, spicault@pressetech.fr
Philippe Grand, pgrand@pressetech.fr
Tél: 01 56 56 64 64 / 67

Acronis^® Lance une Solution de Protection des Donnees d'Entreprise pour Environnements Physiques et Virtuels

Acronis^® True Image Echo™ offre des capacités de sauvegarde et de restauration avancées et s'inscrit parmi les stratégies de virtualisation visant à réduire les coûts des infrastructures informatiques.

Le 12 septembre 2007, Paris — Acronis (ca.acronis.com), un fournisseur de logiciels accessibles et évolutifs de gestion du stockage et de reprise d'activité après sinistre, annonce aujourd'hui le lancement de Acronis True Image Echo™, la première application qui permet aux responsables informatiques de sauvegarder et de restaurer tant des serveurs physiques que virtuels. Les approches concurrentes, quant à elles, nécessitent des programmes différents pour migrer d'un environnement physique vers un environnement virtuel et réciproquement. Ce nouveau produit sera présenté en avant-première cette semaine à VMworld 2007 à San Francisco.

Dernier né des produits Entreprise d'Acronis pour la sauvegarde, la restauration, la migration et la virtualisation, Acronis True Image Echo™, s'intègre parfaitement avec les serveurs Windows et Linux, qu?ils soient physiques ou virtuels. Acronis est également compatible avec les principaux systèmes d'exploitation virtuels, tels que VMware^®, Microsoft^®, XenSource^®, SWsoft^® et Parallels^®.

En utilisant le ‘Virtual Live Data Format? d'Acronis (Architecture de Données Actives) pour décorréler le contenu du disque dur du type de plateformes et du format des fichiers sous-jacents, Acronis True Image Echo™ crée une image mobile, indépendante de la plate-forme matérielle, qui peut être restaurée directement depuis ou vers un environnement physique ou virtuel. Cette restauration universelle s'effectue grâce à Acronis Universal Restore, une option complémentaire d'Acronis True Image Echo™.

Parmi les autres fonctionnalités d'Acronis True Image Echo™, citons:

• La compatibilité VMDK
• La planification de sauvegardes liées à un évènement
• Le support de disques dynamiques
• Wake on LAN

"Le ratio entre serveurs virtuels et machines physiques dans les environnements informatiques de nos clients augmente rapidement", explique Walter Scott, PDG d'Acronis, "mais cette évolution technologique est synonyme de cauchemar lorsque le personnel informatique tente de combiner des technologies physiques et virtuelles dans une infrastructure unique. Acronis True Image Echo™ est la solution la plus complète et la plus accessible pour résoudre les problématiques de création, de gestion et de protection des données et des applicatifs métiers, ce quel que soit l'endroit et le moment de leur création."

"Disposer d'une sauvegarde d'un serveur est sans intérêt si vous ne pouvez pas la restaurer sur un autre serveur, n'importe où et à n'importe quel moment", explique Philip Woodson, Analyste des Services Informatiques chez Land O?Frost, le troisième plus grand producteur de viande aux Etats- Unis. "Grâce à Acronis True Image Echo™, nous avons l'esprit tranquille, sachant que nous pouvons restaurer notre image de sauvegarde sur n'importe quelle machine physique ou virtuelle, facilement et rapidement, en quelques minutes seulement, et non en plusieurs heures ou journées. Acronis True Image Echo™ étant évolutif, il accompagne notre développement à l'échelle de notre entreprise."

"Les applications critiques requièrent des politiques et des procédures parfaitement définies et testées pour assurer une totale disponibilité", ajoute Dave Russell, Vice Président de Gartner, Inc. "Tout en devant adhérer aux meilleurs pratiques pour s'assurer que les applications fonctionnement correctement, les administrateurs informatiques doivent également se préparer en cas de pannes, causées soit par des catastrophes naturelles soit par des erreurs humaines. En suivant les meilleures pratiques de reprise d'activité après sinistre, ces administrateurs peuvent restaurer rapidement une image de sauvegarde mobile, vers de nouvelles machines physiques ou virtuelles."

A propos de Acronis True Image Echo™

La gamme de produits Entreprise Acronis True Image, comprenant plusieurs versions pour la gestion centralisée des postes de travail, la gestion locale ou centralisée des serveurs Linux et Windows, intègre les fonctionnalités suivantes pour améliorer la reprise d'activité après sinistre:

• Restauration sur un hardware différent — Reprise d'activité après sinistre qui garantit la restauration des environnements vers n'importe quel hardware ou serveur virtuel
• Support Microsoft Volume Shadow Copy Services (VSS) — Sauvegarde à chaud de vos applications critiques, comme Microsoft Exchange Server, Microsoft SQL Server et Oracle, sur un serveur sans avoir à le déconnecter
• Compatible Windows 64-bits — Utilisation d'une seule application tant pour des systèmes et logiciels récents qu'anciens
• Restauration à chaud, automatique et à distance grâce à l'agent de boot Acronis — Restaure l'ensemble des systèmes présents dans le réseau à partir d'un point central (pour Enterprise Server et Workstation uniquement)
• Boot depuis une image avec Acronis Active Restore™ — Réduisez les temps d'arrêt de vos machines et commencez à travailler immédiatement alors que la restauration de votre image est en cours
• Vérification automatique des images — Travaillez l'esprit tranquille en sachant que vos images pourront être utilisées pour être restaurées
• Sauvegardes différentielles et incrémentielles — Ne perdez aucune donnée entre les sauvegardes complètes en créant des sauvegardes intermédiaires
• Sauvegardes de fichiers en plus des sauvegardes traditionnelles par création d'images disque — Protection très flexible du système
• Exclusion de fichiers des sauvegardes — Conservez uniquement les données vitales et gagnez de l'espace de stockage pour vos archives
• Journal des évènements (Windows Event Log) et support SNMP — Facilite la gestion en s'intégrant dans les applications existantes de suivi du réseau
• Exécution de scripts paramétrables avant/après les sauvegardes — Facilite le respect des politiques de sauvegarde de l'entreprise
• Vitesse ajustable d'écriture disque, d'utilisation de la bande passante et de la charge CPU — Minimise les incidents dans les opérations de l'entreprise
• Création de CD de boot avec images bootables, boot PXE et médias ISOs bootables — Elimine le besoin de disposer de médias de restauration distincts et offre davantage de flexibilité dans la gestion des applications

Disponibilité

Acronis True Image Echo™ existe actuellement en version beta clients dans le monde entier. Il sera disponible pour les plateformes Windows et Linux au début du quatrième trimestre 2007.

A propos d'Acronis

Acronis est un fournisseur mondial de logiciels accessibles et évolutifs de gestion du stockage et de restauration de systèmes après sinistre informatique, qui aide les entreprises et les PME à protéger leurs informations et à garantir la disponibilité, la sécurité, l'intégrité et la capacité de restauration de leurs infrastructures. La technologie brevetée d'Acronis pour la gestion de disques et la création d'images exactes de disques a remporté de nombreux prix et distinctions pour son excellence en matière de protection des données, de sauvegarde et restauration, de déploiement de systèmes et de migration de serveurs, aussi bien pour des machines physiques que virtuelles. Entreprise d'envergure internationale, Acronis est présente aux Etats-Unis, en Europe et en Asie et vend ses produits en direct et par le biais de distributeurs et de revendeurs. Pour plus d'informations: ca.acronis.com.